top of page

Canciones para Emma

Funds for Angelman Syndrome Research

Canciones para Emma.jpg

In May 2021, the Songs for Emma were recorded at Ona Studios (Mallorca), under the supervision of Miquel Brunet, the voice of soprano Marga Cloquell and Borja Mariño playing the piano part.

This work, dedicated to Lourdes Colom and her daughter Emma, is a contribution to her Association My little Angel by Emma, which raises funds for research on Angelman Syndrome, a rare disease. The benefits of both the recording and its downloads as well as the future performances of the pieces will go to this foundation.

The small cycle of three songs is inspired by poems by Rafael Alberti that speak of angels, and includes: I. The good angel, II. The collegiate angels, III. The angel angel.

Performers emphasize in them their luminosity, the playful character and the numerous sensorial suggestions.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLgdNFZ8keq-6zvN1K-41YEfw1yz2GYDf_ 

The songs will be presented in Palma de Mallorca on May 28th, in a Gala with many singers and guests at Teatre Principal. 

https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/559/cancons-per-a-emma/

The orchestral version premiered in two concerts offered on the island of Mallorca conducted by José Luis López Antón on 2024.

 

LINK to orchestral version

A finales del mes de mayo se grabaron las Canciones para Emma en los Estudios Ona de Mallorca, bajo la supervisión de Miquel Brunet al control, la voz de la soprano Marga Cloquell y Borja Mariño al piano.

Esta obra dedicada a Lourdes Colom y su hija Emma es una aportación ​a su Asociación My little Angel by Emma, que recauda fondos para la investigación del Síndrome de Angelman, una enfermedad rara. Los beneficios tanto de la grabación y sus descargas como de la interpretación futura de las piezas irán destinadas a esta fundación.

El pequeño ciclo de tres canciones se inspira en poemas de Rafael Alberti que hablan de los ángeles, y comprende: I. El ángel bueno, II. Los ángeles colegiales, III. El ángel ángel. Los intérpretes destacan en ellas su luminosidad, el carácter lúdico y las numerosas sugerencias sensoriales. 

Las canciones se presentarán en Palma de Mallorca el 28 de mayo de 2022 en una Gala donde participarán numerosos cantantes e invitados en el Teatre Principal. 

https://www.teatreprincipal.com/es/ficha/detalle/559/cancons-per-a-emma/ 

La versión orquestal se estrenó en dos conciertos ofrecidos en la isla de Mallorca dirigidos por José Luis López Antón.

LINK a la versión orquestal 

DSC09468.JPG
Borja Mariño recording.JPG
bottom of page